Читатели KU66.RU «учат» нас, а мы учим вас: как правильно склонять название «Каменск-Уральский», чтобы потом не было мучительно стыдно...
Время от времени в редакцию Портала KU66.RU обращаются «очень умные» читатели с жалобами на ошибки в текстах новостей. В связи с огромным потоком информации и оперативностью их публикации всегда были и будут опечатки. Иногда редактор пишет новости на ходу с гаджета и автозамена нередко меняет слова или буквы. К сожалению, бюджет городского портала не позволяет содержать в штате корректора, поэтому на помощь приходите вы, наши дорогие и уважаемые читатели, для которых мы и трудимся в ставшем привычном режиме 24х7 (24 часа семь дней в неделю). Для помощи вы можете выделить слово (текст) с ошибкой и нажать клавиши CTRL+ENTER.
Недавно к нам обратился некий Александр Пестерев (орфография и пунктуация сохранены):
- Что за журналисты. что за редакторы у вас работают? Каменск- Уральский — КАМЕНСК не склоняется только Уральском, Уральске. что за незнание языка , даже обидно за свой ГОРОД
Многие читатели удивились этой реплике и вспомнили про ошибки написания города в тех же паспортах.
- У меня в паспорте, который выдан 2003 г. РОВД г.Каменска-Уральского, а у дочери уже не склоняется, - пишет Дарья.
- У этого «умника» беда со знаками препинания, - пишет Марина Степанова.
- Мне стыдно за таких, которые не знают, что оба слова склоняются, что 20 лет назад, что сейчас...учителя русского языка сами не знают своего города, а потом ложную инфу дают таким вот бездарям, - пишет Александр.
Таким образом, уточняем: написание «Каменска-Уральского», «в Каменске-Уральском», «в Каменск-Уральский» является правильным. Склоняются в данном случае оба слова. По данным официального портала Екатеринбурга, согласно общему правилу, если сложносоставной топоним представляет собой русское или давно освоенное название, в косвенных падежных формах его первая часть должна склоняться. Этот порядок, как следует из словарей, действует и в отношении Каменска-Уральского.
Намного хуже обстоят дела в Арамиле, здесь до сих пор учителя и местные жители спорят, в женском или мужском роде склонять название. Местные жители требуют написание «в Арамили», настаивая на женском роде своего города, однако по действующим правилам русского языка города Арамиль — это мужской род, как бы ни хотелось кому-то обратного. А значит: «в Арамиле», «Арамиля», «под Арамилем» - правильное написание.
Редакция Портала KU66.RU выражает благодарность, пожалуй, главному нашему корректору — пользователю Dzxtckfd. Видимо, пора нам задуматься о премии «Лучший корректор месяца». Мы действительно подумаем.
Кстати, часто в словах политиков слышны ошибки, когда кто-то из них высказывается о каком-то городе с неоднозначным произношением. Иногда становится стыдно за них. Но особенно стыдно за журналистов региональных и федеральных изданий — наши коллеги ежедневно и не по разу перепечатывают новости и никак не могут запомнить правильное написание. Да чего далеко ходить — даже Департамент информполитики Свердловской области одно время часто склонял название третьего города региона с ошибками.
ИА TagilCity из Нижнего Тагила почти в каждой новости пишет название города с ошибкой, пример заголовка
Напомним, нашу редакцию Вы можете поддержать финансово, перечислив любую сумму, начиная от 50 рублей.
Комментарии
2. Отзывы прочитываются людьми, имеющими непосредственное отношение к выходу статьи: журналистом, редактором, модератором. Отзывы выставляются на сайт с 07:00 до 22:00 в будние дни и с 09:00 до 18:00 в выходные и праздничные (время московское). Если по прошествии разумного времени отзыв не появился на сайте, то это могло быть вызвано следующими причинами:
- ваш комментарий носил критичный или провокационный характер о работе редакции данного сайта. Действия администрации сайта в комментариях не обсуждаются
- ваш отзыв носил провокационный характер: призывы к межнациональной и социальной розни, к свержению действующей власти и т. п.;
- ваш отзыв содержал нецензурную брань, в т.ч. в криптованном виде, т.е. с заменой букв на символы либо заменой брани на слово с аналогичной фоносемантикой;
- ваш отзыв содержал выражения оскорбительного характера в чей-либо адрес: автора материала, лиц, давших свои комментарии к статье, в адрес героя и т. д. Также не выставляются отзывы, в категоричной форме и бездоказательно - обвиняющие вышеуказанные лица в некомпетентности либо угрожающие им судебным преследованием – в таких случаях вам следует обращаться в прокуратуру напрямую;
- ваш отзыв содержал прямую рекламу (название и контактную информацию) фирмы, речь о которой не шла в авторском материале;
- ваш отзыв указывал на грамматические и орфографические ошибки ранее высказавшихся: грамотность – личное дело каждого;
- ваш отзыв содержал вопрос, ответ на который был дан ранее;
- ваш отзыв содержал слова из молитвы какой-либо религии (например: Аминь) или носит религиозный характер;
- ваш отзыв состоял из одного-двух слов, не несущих информативной нагрузки: «Афтар жжет», «Супер», «Наконец-то», «Отстой». Если цель вашего отзыва – дать односложную оценку мнению кого-либо из высказавшихся, воспользуйтесь рейтингом: «+», если вы поддерживаете комментатора, и «-», если не поддерживаете;
- ваш отзыв содержал слишком длинную ссылку или конструкцию, написанную без пробелов («плохие__________водители___________» и т. п.). 3. Материалы, которые являются коммерческими Отзывы к ним модерируются в соответствии с настоящими правилами.
4. Материалы, которые являются коммерческими. В дополнение к действующим правилам отзывы модерируются в соответствии с требованиями рекламодателя.
5. Зарегистрируйтесь, если вы хотите высказываться открыто: честное неанонимное мнение всегда ценится выше. Если вы оставляете отзыв под своей регистрацией, вам будет автоматически направлено уведомление о результате: либо подтверждающее размещение отзыва на сайте, либо с указанием того, что содержание вашего отзыва противоречит правилам размещения отзывов.